Archive for the ‘music’ Category
sue son
ბოლო დროს მივხვდი უდროობის ყველაზე მძაფრ სინონიმად თავის მოფხანვისათვის განკუთვნილი დროის არ ქონას რატომ იყენებენ ხოლმე :D (როგორ ჩავხლართე)
როგორც კი ბლოგს ყურადღებას ვაკლებ, მაშინვე ბორგვას ვიწყებ. რასაც არ უნდა ვაკეთებდე, სულ მახსოვს, რომ პოსტის დაწერა მინდა. მაგრამ როცა სხვა რაღაცას დიდ ენერგიას ახმარ, მერე აღარ გყოფნის ძალა, რომ ახალი პოსტის ფანჯარა გახსნა. ენერგიებს სიტყვის მასალად არ ვამბობ, ხანდახან ისე მძიმედ ვმოქმედებ ხოლმე, რომ “dashboard”-ზეც ვერ შევდივარ შიშისგან.
ხან განსაკუთრებით სასოწარკვეთას რომ ვარ მიცემული, ვფიქრობ ხოლმე- მორჩა, თავი ამოვწურე ბლოგინგში და მსგავსი რაღაცეები, მაგრამ ადრე უფრო მჭირდა ასე. ახლა ზუსტად ვიცი, რომ არაფერი მომსვლია. უბრალოდ, ყველა ბლოგერს აქვს “ოქროს ხანა” და “ქვის ხანა” :D ხან გონება აღარ მოგდევს, ხან სხვა რამე გაქვს საფიქრალი, ხან მუზა არ გაქვს და ასე დგება ქვის ხანა. ამ შემთხვევაში, მე ალბათ გონების სხვა რამეზე გადართვა უფრო მჭირს, ვიდრე დანარჩენები. მაგრამ არ ვწუწუნებ- ბოლოსდაბოლოს ხომ უნდა მოვიშალო ეს წუწუნი :D
თანაც, აბა სხვა რისთვის შეიქმნა კატეგორია “რასა ვიქმ”, თუ არა ქვის ხანის ეპოქისთვის..
ახალი წლის wishlist-დან ერთ-ერთი ასრულდა ფაქტიურად. წესიერი ipod-ი მინდოდა და მამამ ჩამომიტანა, მართალია ipod-ი არა, მაგრამ samsung-ის digital media player yp-ro. ძალიან მომწონს. ბეევრი ფუნქციები და კარგი ხმა-გამოსახულება აქვს.
იმედია ამის ყურსასმენები მაინც შემრჩება ცოტა დიდხანს დაუზიანებელი. აი აბსოლიტურად ყველა ყურსსმენზე მარტო ცალი ყური მიმუშავებს ხოლმე ყიდვიდან სულ რამდენიმე დღეში o_O
___________________________________________
ხანდახან საკუთარი თავი მაოცებს, როცა უკიდურესად დროში გაჭედილი მაინც ვახერხებ ამას:
Rammstein
მუზა: ბარბებით თამაშის დროს ჩემი პატარა დის ღიღინი..”ვი აალ ლივინგ ინ ამეელიკაა”
რამმშტაინი ჩემი ბავშვობის ჯგუფია. რომ ვუსმენ ხოლმე პასტით გადახვეული კასეტები მახსენდება. ერთი ამოჩემებული კასეტა მქონდა, ახლაც მაქვს
let’s go girls
girls და არა მარტო..
დალაგება იმ ჭირთაგანია, რომელსაც ვერავინ ვერ იტანს [იმჰო]. ყოველდღიური, მოსაწყენი პროცესია, რომელიც ხანდახან ისე გვეზარება, რომ მზად ვართ, სანამ მტვრების გორგლებს არ წავაწყდებით ავეჯის ზედაპირზე და იატაკზე- არ დავალაგოთ :D დასასვენებლად რომ ვარ ხოლმე, მაგალითად მასე ვაკეთებ, იმიტომ რომ როცა დასასვნებელად ვარ, მე ვ ი ს ვ ე ნ ე ბ! :D
მაგრამ სახლში, რა თქმა უნდა, ვერ დავისვენებ.. ოჯახის ყველა წევრი, ვგონებ გენეტიკურად, მიდრეკილია სახლის აწეწვისკენ და თან ძალიან ბევრი ნივთი რომ არის სახლში, ხელის ერთი მოსმით იწეწება..ასე რომ, ყოველ დილას საფუძვლიანი დალაგებაა საჭირო.
რომელ დღეებშიც დილიდან არ მიწევს გასვლა, დილა დალაგებით იწყება. ჩემთვის ნამდვილი სტრესია ყოველ დღე ერთი და იგივე არასასიამოვნო პროცედურის ჩატარება: საწოლები დაალაგე, სათამაშოები აფხიკე ყველა კუთხე-კუნჭულიდან, იატაკები დაწმინდე.. Read the rest of this entry »
While Your Lips Are Still Red
Never There
ავარია
ამ ზაფხულს, ყვარელში რომ მივდიოდი ავარიაში მოვყევი. ჩვენმა მძღოლმა შეუხვია რაღაც ვიწრო გადასასვლელისკენ და იქედან მოდიოდა მანქანა, რომლის მძღოლიც რაღაც ფურცელს იყო ჩაშტერებული და არც შეუმჩნევია როგორ მივდიოდით. ამან მართალია მალე მოტვინა და ძაალიან დაატორმუზა და მიმართულება შეუცვალა, რომ იქნება როგორმე პიდაპირი შეჯახება აეცილებინა, მაგრამ ავარია ისედაც გარდაუვალი იყო. იმ მძღოლმა ბოლო წამებში ამოიხედა, სიგნალზე, მაგრამ უბრალოდ შანსი აღარ იყო აცილების.. მგონი მგზავრებიდან მარტო მე ვხედავდი ამ ყველაფერს :D სკამს მოვეჭიდესავით და დედას და ნინის გავხედე და ვერ მოვასწარი თქმა რა, მოკლედ წამის მეასედში ხდებოდა ეს დანახვაც, მოჭიდებაც და ჩემი ფიქრიც: ”ნეტა რას ფიქრობენ ადამიანები ასეთ დროს”- მართლა მაგაზე ვფიქრობდი. ეს ავარია ხომ ან კარგად დამთავრდებოდა, ან ცუდად Read the rest of this entry »
ლელა
ახლა ქერსტინისთვის გასაგზავნად ქართული ესტრადის პოპულარული მომღერლების პოპულარულ სიმღერებს ვარჩევდი. მთელი ქართული მუსიკის საბადოები გადავთხარე, ალბათ იცით, რა რთული მისიაა ქართული ესტრადაში პოზიტივი დაინახო :D
ხოდა მოკლედ, ის ნაკლებადაა საინტერესო მერამდენე საათია ვიტანჯები, რომ მაქსიმალურად ვეცადო ჩვენი ესტრადის ნაკლის დაფარვას, მაგრამ ნუ მთლად ისეთი მდგომარეობა არ არის.. ერთი-ორი კარგი მომღერალი ჩვენც გვყავს :user:
რას მოვაყოლე ახლა ეს პოსტი, ბავშვობაში წურწუმია მიყვარდა ძალიან:D რა ვიცი, ახლა სხვანაირი გემოვნება მაქვს, მაგრამ მაინც მგონია, რომ ცუდი სიმღერები არ აქვს:user: და ამ სიმღერას რომ მივადექი, ქვემოთ რომ ხედავთ, აი მართლა ცრემლი მომადგა:| ძალიან ვტიროდი ხოლმე რომ ვუსმენდი და გამახსენდა ეტყობა:S ერთ-ერთი კარგი სიმღერაა ლელასი. უკეთესი ვერ ვიპოვნე youtube-ზე და ამას მოუსმინეთ :user: იმ იშვიათთაგანია, როცა არც ტექსტი და არც მუსიკა არ არის ბანალური. Read the rest of this entry »
Hot N Cold
ყველა ურთიერთობას, ცხოვრების ყველა ეტაპს, ყველა მოვლენას ვადებ საუნდტრეკს.. ხან ტექსტია შუაში, ხან კლიპი, ხან კლიპის ქვეტექსტი, ხან ისეთი რამე, რომ ჩემს გარდა ვერავინ ვერ მიხვდება :D ფრიად სტრანნი კრიტერიუმები მაქვს საუნდტრეკის არჩევისას. შეიძლება საერთოდაც ის სიმღერა იყოს, რომელიც იმ წამს გავიგონე ან ჩემით წავიღიღინე/წაიღიღინა/გვესმოდა/ისმოდა/და ა.შ :D Read the rest of this entry »
Stirb Nicht Vor Mir/Don’t Die Before I Do
მეიბი ჩავედი, ან.. ან არ ჩავედი, იქ ვარ, უკვე შემოვლილი მაქვს ერევანი :) მოკლედ, არ ვიცი, მაგრამ ამ პოსტს ახლა ისეთი ვწერ.. დღეს მთლი დღეა ჩართული მაქვს და ვუსმენ და ვუსმენ : ) აი ვიდეო და მერე ტექსტი.. ამ პოსტს იმ შემთხვევისთვის ვაპუბლიშებ[ეს დაწერიდან მეორე დღეს დაპუბლიშდება თუ ნეტთან ვერ მოვხვდი ], თუ იქედან პოსტვა ვერ მოვახერხე.. ბლოგი არ უნდა გაცივდესო ანდაზა ხო იცით :დ .. ჯასთ მოუსმინეთ და წაიკითხეთ და მერე იფიქრეთ კი არა.. ინჯოი მოკლედ :დ
Lithium
დიდი ხანი კომპიუტერთან აღარ მსვამენ, თვალები მტკივა..ტოესწ ცალი თვალი. დილით რომ გავიღვიძე ერთი თვალი ძალიან პატარა მქონდა და მეორე ძალიან დიდი oO . თან მამაჩემი მეუბნება იმ მეორე დიდი თვალიდან ალმაცერად იყურებიო :lol: ხოდა სანამ მიშველიან რამეს, ეგერ, დატკბით მაი ლავლი სიმღერით..ოღონ ტექსტი აქვს ისეთი.. აი ისაო : მსურს შეყვარებული ვიყო ჩემს ტრაურზეო, ნუ დამაძინებ მარტოსო, ვერ დალიე საკმარისად ისე, რომ მითხრა მიყვარხარo..აქ, ამ სიბნელეში ჩემს თავს ვეცნობი, მე გპატიობ ყველაფერს. არ შევწყვეტ, ვიდრე არ წავალ- გამიშვი, ბოლოს დავეცემი და ჩემს ადგილს ვიპოვნი ფერფლში და აააა… [ეს რეებიც პირველი გამახსენდა :D ].. ხოდა ტექსტს ნუ მიაქცევთ ყურადღებას, ზატო მელოდია , ვოკალი და კლიპია კარგი :უსერ:
Low Mans Lyric
გრრ….გამიხსენეთ ხოლმე ამ სიმღერას რომ მოუსმენთ :უსერ: ჩემი ქორწილი, დაბადების დღე, დაკრძალვა..მოკლედ, რაც იქნება ეს დაუკარით :გივი:
ედიტედ 4 december, 00:36 : ინგლისურმა და გერმანულმა ტექსტებმა ბლოგის მთლიანი გვერდი დაიკავა, ამიტომ იყოს,არ მიშლის.. უტექსტოდაც არაუშავს. თუ მაინცდამაინც, მე, ჩემი ლამაზი თითებით დაგისერჩავთ ორივეს და ქართულადაც გითარგმნით :)) (ან არ..) დანარჩენი ძალაშია :
ქორწილში- მენდელსონის მარშის მაგივრად
დაკრძალვაზე- რეებსაც უკრავენ ხოლმე იმეების მაგივრად :ყეს:
Ich will/მე მინდა.. ანუ რაძი კაიFა
Ich will მე მინდა
(Ich will) Ich will dass ihr mir vertraut (მე მინდა) მე მინდა, რომ თქვენ მენდოთ
(Ich will) Ich will dass ihr mir glaubt (…)მე მინდა, რომ გჯეროდეთ ჩემი
(Ich will) Ich will eure Blicke spüren (…) თქვენს მზერას ვგრძნობდე
(Ich will) – jeden Herzschlag kontrollieren (…)თითოეული გულის ცემის კონტროლი
(Ich will) Ich will eure Stimmen hören (მე მინდა)მე მინდა თქვენი ხმის გაგონება
(Ich will) Ich will die Ruhe stören (…) მე მინდა სიმშვიდეს ვგრძნობდე
(Ich will) Ich will dass ihr mich gut seht (…) მე მინდა კარგი თვალით მიყურებდეთ
(Ich will) Ich will dass ihr mich versteht (…) რომ ჩემი გესმოდეთ
(Ich will) Ich will eure Phantasie (მე მინდა) მე მინდა თქვენი ფანტაზია
(Ich will) Ich will eure Energie (…) მე მინდა თქვენი ენერგია
(Ich will) Ich will eure Hände sehen (…) მე მინდა თქვენი ხელების დანახვა
(Ich will) Ich will in Beifall untergehen (…) მე მინდა თქვენი ტაშის ქვეშ მოვკვდე
Seht ihr mich? მხედავთ?
Versteht ihr mich? გესმით ჩემი?
Fühlt ihr mich? მგრძნობთ?
Hört ihr mich? მისმენთ?
Könnt ihr mich hören? (Wir hören dich!) შეგიძლიათ მომისმინოთ ? (ჩვენ გისმენთ)
Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich!) შეგიძლიათ დამინახოთ? (ჩვენ გხედავთ)
Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich!)შეგიძლიათ შემიგრძნოთ? (ჩვენ გგრძნობთ)
Ich versteh euch nicht მე არ მესმის თქვენი
Könnt ihr mich hören? (Wir hören dich!) შეგიძლიათ მომისმინოთ ? (ჩვენ გისმენთ)
Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich!) შეგიძლიათ დამინახოთ? (ჩვენ გხედავთ)
Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich!)შეგიძლიათ შემიგრძნოთ? (ჩვენ გგრძნობთ)
Ich versteh euch nicht მე არ მესმის თქვენი
Ich will (4x)
Wir wollen dass ihr uns vertraut გვინდა რომ თქვენ ჩვენი გესმოდეთ
Wir wollen dass ihr uns alles glaubt გვინდა რომ თქვენ ჩვენი გჯეროდეთ
Wir wollen eure Hände sehen გვინდა რომ თქვენს ხელებს ვხედავდეთ
Wir wollen in Beifall untergehen -ja გვინდა , რომ თქვენი ტაშის ქვეშ მოვკვდეთ
Könnt ihr mich hören? (Wir hören dich!) შეგიძლიათ მომისმინოთ ? (ჩვენ გისმენთ)
Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich!) შეგიძლიათ დამინახოთ? (ჩვენ გხედავთ)
Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich!)შეგიძლიათ შემიგრძნოთ? (ჩვენ გგრძნობთ)
Ich versteh euch nicht მე არ მესმის თქვენი
Könnt ihr uns hören? (Wir hören euch)შეგიძლიათ მოგვისმინოთ? (ჩვენ გვესმის თქვენი)
Könnt ihr uns sehen? (Wir sehen euch)შეგიძლიათ დაგვინახოთ? (ჩვენ გხედავთ თქვენ)
Könnt ihr uns fühlen? (Wir fühlen euch)შეგიძლიათ შეგვიგრძნოთ? (ჩვენ გგრძნობთ თქვენ)
Wir verstehen euch nicht ჩვენ არ გვესმის თქვენი
[OUTRO)
Ich will (2x)
რა ეხლა..უნდა ავხსნა რატომ? რაძი კაიFა ერთი პოსტი არ შეიძლება? :სპყ: ხოდა აესეც..რაძი კაიFა..
ტექსტის თარგმანი მამა, რედაქტირება მე :D








